ترجم فرنسي عربي أشياء جامدة

نتائج ذات صلة

• bureaucrate (n.) , mf
  موظف يؤدي عمله بطريقة روتينية جامدة
  ... المزيد
• étymologie (n.) , {lang.}
  أَصْلُ الأَشْياء {لغة}
  ... المزيد
• fourbi (n.)
  أَشْيَاء قَدِيمَة
  ... المزيد
• bric-à-brac (n.)
  أَشْياءُ مُتَنَوِّعَة
  ... المزيد
• aliéné (n.) , {law}
  مُلِّكَ أَشْيَاء {قانون}
  ... المزيد
• receler (v.) , {law}
  أَخْفَى أَشْيَاء مَسْرُوقَة {قانون}
  ... المزيد
• gradation (n.)
  كَوْنُ الأَشْياءِ مُتَدَرِّجَة
  ... المزيد
• hiérophobie med.
  رهاب الأشياء الدينية طب
  ... المزيد
• tissu (n.)
  أَشْيَاءُ أو أَحْدَاثٌ مُتَتَابِعَة
  ... المزيد
• mercier (n.) , {professions}
  يُتَاجِر فِي الْأَشْيَاء الصَّغِيرَة
  ... المزيد
• suite (n.)
  أَشْيَاءُ أو أَحْدَاثٌ مُتَتَابِعَة
  ... المزيد
• série (n.)
  أَشْيَاءُ أو أَحْدَاثٌ مُتَتَابِعَة
  ... المزيد
• progression (n.)
  كَوْنُ الأَشْياءِ مُتَدَرِّجَة
  ... المزيد
• pressentiment (n.) , {admin.}
  الإِحْساسُ بِالأَشْياءِ البَعِيدَة {إدارة}
  ... المزيد
• onomatopée (n.) , {lang.}
  تَسْمِيَةُ الأَشْياءِ بِأَصْوَاتِها {لغة}
  ... المزيد
• retraiter (v.)
  أعاد تصنيع أشياء
  ... المزيد
• recycler (v.)
  أعاد تصنيع أشياء
  ... المزيد
• microphobie med.
  رهاب الأشياء الصغيرة طب
  ... المزيد
• mégalophobie med.
  رهاب الأشياء الفخمة طب
  ... المزيد
• cartonnage (n.) , {ind.}
  أَشْيَاء مَصْنُوعَة مِن الْكَرْتُون {صناعة}
  ... المزيد
• chaîne (n.)
  أَشْيَاءُ أو أَحْدَاثٌ مُتَتَابِعَة
  ... المزيد
• désassortiment (n.)
  أَشْيَاء مُتَجَانِسِة مُتَفَرْقِة
  ... المزيد
• levophabie med.
  رهاب الأشياء اليسارية طب
  ... المزيد
• échelonnement (n.)
  كَوْنُ الأَشْياءِ مُتَدَرِّجَة
  ... المزيد
• étagement (n.)
  كَوْنُ الأَشْياءِ مُتَدَرِّجَة
  ... المزيد
• ramas (n.)
  مَجْمُوعَة أَشْيَاء تَافِهَة
  ... المزيد
• jugements {Trouble de}, med.
  اضطراب الحكم على الأشياء طب
  ... المزيد
• peinture (n.) , {arts}
  مادَّةٌ تُطْلَى بها الأَشْياءُ
  ... المزيد
• normaliser (v.)
  وَحَّدَ مَعَايِير ( قِيَاسَات ) الْأَشْيَاء
  ... المزيد
• illusion microtélopsie med.
  وهم صغر الأشياء وابتعادها طب
  ... المزيد

أمثلة

• Il criait sur des objets inanimés.
  حيث أنّه كان يصرخ على الأشياء الجامدة
• Ce n'est pas comme si le matériel peut t'aimer, ou le matériel ne peut pas prendre soin de toi quand tu es vieux. mais de nouveau, je n'ai pas l'intention de vieillir.
  صحيح؟ ليس وكأن الأشياء الجامدة .يمكنها أن تحبك .أو تستطيع الإعتناء بك وأنت متقدم في السن
• À l'époque, l'état de droit ne servait plus à administrer la justice, ce qui nous montre que dès que l'homme perd de vue ses aspirations transcendantes, il se réduit rapidement lui-même, ainsi que les autres, à l'état d'objet, de chiffre, voire de marchandise.
  ولم يعد حكم القانون آلية لإعمال العدالة، إنما يعلمنا ذلك أن الإنسان عندما يحيد ببصره عن طموحاته السامية، فإنه يسارع إلى تقليص نفسه والآخرين ليصبحوا أشياءً جامدة، وأرقاماً وحتى مجرد سلع أساسية.